Go Back   UG Community @ Ultimate-Guitar.Com > Music > Recordings > Tabs & Chords
User Name  
Password
Search:

Reply
Old 02-08-2010, 11:30 PM   #1
caleb_boese
Unregistered User
 
Join Date: Feb 2010
Location: Ontario, CAN
Peux-tu m'aider ? Indie Francorock :P C4C

Peux-tu m'aider?
J'ai besoin de ton aide...
Je n'ai rien faire,
et vous me savez,
Vous me savez.
Peux-tu m'aider avec ça?
Et vous avez dire,
que tu es toujours avec moi,
Je n'ai rien faire,
et vous me savez,
Vous me savez.
Peux-tu m'aider avec ça?

Tu as me trompé,
et pour ça,
je n'aurai rien faire avec toi.
Es-tu content maintenant?
Tu as me brisé,
tu as me boit;
Tu as me maudit.
Es-tu content maintenant?

Je ne parle pas a toi,
quand tu me parlé.
Je n'aurai pas besoin
encore.
Je ne parle pas a toi,
quand tu me parlé.
Je n'aurai pas besoin
encore.

[another verse i'm too lazy to write]

Peux-tu m'aider?
J'ai besoin de ton aide...
Je n'ai rien faire,
et vous me savez,
Vous me savez.
Peux-tu m'aider avec ça?
Et vous avez dire,
que tu es toujours avec moi,
Je n'ai rien faire,
et vous me savez,
Vous me savez.
Peux-tu m'aider avec ça?


c4c always

lyrical translation:
Can you help me?
I need your help.
I have nothing to do;
And you know me,
you know me
Can you help me with that?
And you had said,
that you would always be with me.
I have nothing to do.
And you know me,
you know me.
Can you help me with that?

You cheated me,
and for that,
I will have nothing to do with you.
Are you happy now?
You broke me,
you drank me,
you cursed me,
are you happy now?

I don't speak to you,
when you speak to me.
I will not need
again.
I don't speak to you,
when you speak to me.
I will not need
again.

[another verse i'm too lazy to write]

Can you help me?
I need your help.
I have nothing to do;
And you know me,
you know me
Can you help me with that?
And you had said,
that you would always be with me.
I have nothing to do.
And you know me,
you know me.
Can you help me with that?
Attached Files
File Type: gp5 Peux-tu m'aider.gp5 (45.6 KB, 42 views)

Last edited by caleb_boese : 02-08-2010 at 11:44 PM.
caleb_boese is offline   Reply With Quote
Reply


Thread Tools Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump



All times are GMT -4. The time now is 07:03 AM.

Forum Archives / About / Terms of Use / Advertise / Contact / Ultimate-Guitar.Com © 2013
Powered by: vBulletin Version 3.0.9
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.