The sheet is Yatra Ta by Tania Maria. There's this bit here which I have no idea how to play. It just doesnt seem right, if someone can please help.

I put a red arrow showing where I can't play starts. Its right after that A13b9 chord.

Heres the song too, the part happens at 0:31