#3
hmmmm.
Quote by slickerthnsleek
YOU WIN THE INTERNET.
Quote by dxpaintball8000
long live bucketmark.
#4
Quote by ALiFe
Not sure if it's even French, can't understand a word.

It's French all right, but I can't make out what he's singing either... he sounds like he has a potato in his mouth.
#6
Quote by ZeGuitarist
It's French all right, but I can't make out what he's singing either... he sounds like he has a potato in his mouth.

, i just need like frequently used line or something cause that might be the song title.
Quote by slickerthnsleek
YOU WIN THE INTERNET.
Quote by dxpaintball8000
long live bucketmark.
#7
it's french, but i can't even understand half of what he's saying (french is my 1st language :P)
he had a kind of african accent.

sry i can't really help you ^^
#8
Quote by ZeGuitarist
It's French because he sounds like he has a potato in his mouth.



Fixed
Current gear:
Carvin CT6M
TC Electronics Dark Matter distortion
Harley Benton 2x12, with Celestion V30s
Laney Ironheart 60w tube amp
#9
awww =[ =[ I've literally been looking for this song for over 2 years.
Quote by slickerthnsleek
YOU WIN THE INTERNET.
Quote by dxpaintball8000
long live bucketmark.
#10
it sounds like some african dialect of french to me, sorry, its kinda hard to understand
#11
euum... I'm french and this song is definitely not in french. Unless the dude that's singing is mentally retarded.
Peavey 3120
Mesa 2x12 Rectifier Cabinet
Jackson RR5
Jackson DKMG
LTD EC-1000
TC Electronic Polytune
BOSS RV-5
BOSS DD-7
MXR 10-band EQ
EHX Small Clone
Dunlop 535Q Crybaby
BOSS NS-2
Voodoo Lab Pedal Power 2+
#12
awww =[="[ I've literally been looking for this song for over 2 years.[/QUOTE"]

Seriously?
It's not even that good..Look up some Opeth
#14
the only word i could figure out was "noir" i.e. black


sorry, as other people have said it sounds like he has a potato in his mouth
Hi I'm
Mr. JimBo R. Insane
#15
I've got Opeth, Watershed and Blackwater Park.

I dunno why i want that song so bad, i just do ha.
Quote by slickerthnsleek
YOU WIN THE INTERNET.
Quote by dxpaintball8000
long live bucketmark.
#17
I really think it is french. I remember a guy that came from africa (can't remember which country exactly : /) and he sometimes spoke like that. The french language that has been brought hundred years ago has kind of evolved in a completly different language ^^
#18
Quote by mrjimborinsane
saufait noir?

surfer black? ha
Quote by slickerthnsleek
YOU WIN THE INTERNET.
Quote by dxpaintball8000
long live bucketmark.
#19
Quote by ZeGuitarist


You must be from the USA...


I'm from Holland, I speak Dutch, English, French and German.

This dude just speaks a dialect or so. The singer, y'know.
Current gear:
Carvin CT6M
TC Electronics Dark Matter distortion
Harley Benton 2x12, with Celestion V30s
Laney Ironheart 60w tube amp
#20
Quote by LordPino
I'm from Holland, I speak Dutch, English, French and German.

This dude just speaks a dialect or so. The singer, y'know.

Ok, your attitude towards French just made you look like a stereotypical, France-hating USA Republican no offence meant, except to stereotypical USA Republicans
#21
Quote by ZeGuitarist
Ok, your attitude towards French just made you look like a stereotypical, France-hating USA Republican no offence meant, except to stereotypical USA Republicans



I do hate French
I'm a bit misanthropic. I even hate the Dutch.. I'm Dutch myself
Current gear:
Carvin CT6M
TC Electronics Dark Matter distortion
Harley Benton 2x12, with Celestion V30s
Laney Ironheart 60w tube amp
#23
Quote by LordPino
I do hate French
I'm a bit misanthropic. I even hate the Dutch.. I'm Dutch myself

Well, I can't blame you for hating the Dutch, I'm Belgian
#24
Quote by ZeGuitarist
Well, I can't blame you for hating the Dutch, I'm Belgian


Wha, they have computers in Belgium? I thought they still used pidgeons...
Current gear:
Carvin CT6M
TC Electronics Dark Matter distortion
Harley Benton 2x12, with Celestion V30s
Laney Ironheart 60w tube amp
#25
Quote by LordPino
Wha, they have computers in Belgium? I thought they still used pidgeons...

#26
Quote by slickerthnsleek
YOU WIN THE INTERNET.
Quote by dxpaintball8000
long live bucketmark.
#27
Quote by ZeGuitarist
*pic*



Haha You win 42 Dutch interwebs
Current gear:
Carvin CT6M
TC Electronics Dark Matter distortion
Harley Benton 2x12, with Celestion V30s
Laney Ironheart 60w tube amp
#28
he's not singing in french, probably some sort of african language as there are many that are influenced by the french.
#29
=[
Quote by slickerthnsleek
YOU WIN THE INTERNET.
Quote by dxpaintball8000
long live bucketmark.
#30
It is indeed French but with the "Creole" acccent... French Islands in fact...

Makes me sad that so many people can't even recognize French ! My beautiful sexy language

Too lazy to translate this ****ty song though... It's like asking an english speaker to translate a 50 Cent Rap => pointless.

Google "Kassav" if you wanna hear that kind of french.
Last edited by slappyx at Feb 28, 2009,
#31
It's an African language that evolved from French. I'm in French 2 and I'm the second best at learning new vocabulary in my class.
Quote by guitar-godfrey
when i grow up i wanna have blackandsilver's babies!

Quote by angusfan16

Quote by Scowmoo
..
HOLY HELL.

nice discovery, sir.


--------------------------------------------------------------------------------
Last edited by coryklok : Today at 01:10 PM.