Um, I've edited my own profile before. But now that I want to edit the look of my band's one, I don't know where to put the code.

In a normal profile, you put it in "About Me" where do you put it the "Edit Profile" section of a "Musician" MySpace?
Chuck it in the "Bio" section dude
That generally replaces the "About Me" section