So I'm wondering if there are specialized effects for vocals (stuff like distortion) or do I just hook up a guitar effect and hope for the best?
Check out TC Helicon's stuff. I've tried those (Harmony-G, Create and VoiceLive Touch) and the Digitech line (VX400). Generally so far I've preferred the TCH products.