#1
i used this: http://babelfish.altavista.com/

so, read this then post your own(explained below):

original lyrics:
Help, I need somebody,
Help, not just anybody,
Help, you know I need someone, help.

When I was younger, so much younger than today,
I never needed anybody's help in any way.
But now these days are gone, I'm not so self assured,
Now I find I've changed my mind and opened up the doors.

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round.
Help me, get my feet back on the ground,
Won't you please, please help me.

And now my life has changed in oh so many ways,
My independence seems to vanish in the haze.
But every now and then I feel so insecure,
I know that I just need you like I've never done before.

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round.
Help me, get my feet back on the ground,
Won't you please, please help me.

When I was younger, so much younger than today,
I never needed anybody's help in any way.
But now these daya are gone, I'm not so self assured,
Now I find I've changed my mind and opened up the doors.

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round.
Help me, get my feet back on the ground,
Won't you please, please help me, help me, help me, oh.

Tranlated to German and back to English:

Help, I need someone,
assistance, not straight everyone,
assistance, you to know that I need someone, assistance.

When I was younger, as much younger than today,
I needed everyone to never help in each regard.
But these days are gone, are not I not, thus insured,
now find I has changed mine to understanding now and was opened the doors.

Help me, if you can, I believe down
and I estimate you over being.
If you help me, receive my feet back from the reason,
you please, do not help me please.

And now my life in OH- changed, therefore many ways,
my independence, seem to disappear in the vapor.
But now and then I, thus, believe everyone uncertainly white
I that I need you straight, as I never did before.

Help me, if you can, I believe down
and I estimate you over being.
If you help me, receive my feet back from the reason,
you please, do not help me please.

When I was younger, as much younger than today,
I needed everyone to never help in each regard.
But this daya are gone, are not I not, thus insured,
now find I has changed mine to understanding now and was opened the doors.

Help me, if you can, I believe down
and I estimate you over being.
If you help me, receive my feet back from the reason,
you please, do not help me please, help me, help me, to OH -.


lol.. i want to hear someone sing that

anyway, post lyrics translated from English to another language, and back into english.
sup?
Last edited by ldl67 at Sep 12, 2007,
#2
Whoo, Freebird.

If I would remind you here tomorrow me of me however leave?
For me ' cause now there are too many places, which I saw, must travel on.
But, if I remained here with you, girl,
things would know not the same
a straight its ' cause is I as freely as a bird now
and this bird, which you cannot change.
Lord white, I cannot change.
Tschuess, tschuess, its sweet loving been.
Although this feeling,
which I cannot change.
But please you do not take it badly,
to a ' cause lord white that I blames am.
But, if I remained with you girl here, things could not be the same straight.
A cause am I as freely as a bird now
and this bird, which you never change.
And this bird, which you cannot change. Lord white, I cannot change.
Lord help me, I can not change.
*Crazy guitar solo that sounds messed up due to the translations*
#3
metallica - for whom the bell tolls

from english to french to english

original:

Make his fight on the hill in the early day
Constant chill deep inside
Shouting gun, on they run through the endless grey
On the fight, for they are right, yes, by whos to say?
For a hill men would kill, why? they do not know
Suffered wounds test there their pride
Men of five, still alive through the raging glow
Gone insane from the pain that they surely know

For whom the bell tolls
Time marches on
For whom the bell tolls

Take a look to the sky just before you die
It is the last time you will
Blackened roar massive roar fills the crumbling sky
Shattered goal fills his soul with a ruthless cry
Stranger now, are his eyes, to this mystery
He hears the silence so loud
Crack of dawn, all is gone except the will to be
Now they will see what will be, blinded eyes to see

For whom the bell tolls
Time marches on
For whom the bell tolls

translated to french and back:

Early make its combat on the hill in the gun of cry of constant cold interior of day deeply, above function they by the gray without end on the combat, because they is exact, yes, by whos to indicate? For would a hill the men kill, why? they do not know there that the suffered wounds examine their men of pride of five, yet alive by the making gleam alienated gone rage of the pain that they surely know For for which the bell sounds March of time above which it bell sounds Jetez a glance with the sky right before you die it is the last time where you them blackened massive sufficiencies of howl of howl sufficiencies of émiettage of goal broken by sky its heart with a pitiless foreigner of cry now, are its eyes, with this mystery it it so strong slit hears silence of the paddle, all went except the will being now they will see eyes blind to see For for which the bell sounds March of time above which it bell sounds
BASSLINES TO MAKE YOUR CHEST CAVITY SHUDDER.
#4
Original:

It's a critical solution
And the east coast got the blues
It's a mass of confusion
Like the lies they sell to you


You got a glass jawed toothache
Of a mental disease
An they be runnin' round back
See 'em line up on their knees
'Cause the kiss ass sycophants
Throwin' penance at your feet


When they got nowhere to go
Watch 'em come in off the streets
While they're bangin' out front
Inside their slammin' to the cruch
Go on an throw me to the lions
And the whole damn screamin' bunch
'Cause the pissed-off rip-offs
'R' everywhere you turn
Tell me how a generation's
Ever s'posed to learn
This fire is burnin'
and it's out of control
It's not a problem you can stop
It's rock n' roll


I read it on a wall
It went straight to my head
It said "Dance to the tension
of a world on edge"
We got racial violence
And who'll cast the first stone
And sex is used anyway it can be
Sometimes when I look out
It's hard to see the day
It's a feelin' you can have it
It's not mine to take away


Lost in the garden of Eden
Said we're lost in the garden of Eden
And there's no one's gonna believe this
But we're lost in the garden of Eden
This fire is burnin' and it's out of control
It's not a problem you can stop
It's rock n' roll
Suck on that


Looking through this point of view
There's no way I'm gonna fit in
Don't ya tell me what my eyes see
Don't ya tell me who to believe in
I ain't superstitious
But I know when somethin's wrong
I've been draggin' my heels
With a bitch called hope
Let the undercurrent drag me along


Lost in the garden of Eden
Said we're lost in the garden of Eden
And there's no one's gonna believe this
But we're lost in the garden of Eden


Most organized religions make
A mockery of humanity
Our governments are dangerous
And out of control
The garden of Eden is just another graveyard
Said if they had someone to buy it
Said I'm sure they'd sell my soul


This fire is burnin' and it's out of control
It's not a problem you can stop
It's rock n' roll
Lost in the garden of Eden
(An we ain't talkin' about no
poison apple or some missin' rib ya hear)
Said we're lost in the garden of Eden
Said there's no one's gonna believe this
Said we're lost in the garden of Eden
This fire is burnin' and it's out of control
It's not a problem you can stop
It's rock n' roll

It's a key solution
And the East Coast has the blues
It's a massive confusion
Like lies, they sell it to you


Translated to Chinese and back:

Your glass chin toothache
A mental illness
They are a reincarnation of the Olympics
See 'EC queuing to their knees
'Cause people kiss donkey
Throwing your feet penance


When they have nowhere to go
Watch 'Commission to street
Although they help 'out front
The slammin 'important
I threw one to the Lions
Mother and the entire rear 'series
'A rip choice in men
'Residential', everywhere you turn
Tell me how a generation
Learning the past s'posed
This is the fire burnin '
It's out of control
It is not a problem, you can stop
It rocks N 'Roller


I read it a wall
It went straight to my head.
It says: "Dance Tension
One of the advantages of the world "
We get ethnic violence
Who will cast a stone
Sex is used in any case, it can
Sometimes, when I see
It is hard to see the day
It's a Super ', you can have
This is not taking mine


Lost in the Garden of Eden
That we lost in the Garden of Eden
Have a drag believe this
But we lost in the Garden of Eden
This is the fire burnin ', it's out of control
It is not a problem, you can stop
It rocks N 'Roller
Suck on


To see this point of view
Is there any way, I meet again
HUANG not tell me what my eyes see
HUANG not tell me who believe
I do not superstition
But I know that when the wrong somethin
I have been draggin 'I HEEL
Called Witch and hope
Let me undercurrent Rafah


Lost in the Garden of Eden
That we lost in the Garden of Eden
Have a drag believe this
But we lost in the Garden of Eden


The most organized religious orders
Ironically Humanity
Our government is dangerous
And out of control
The Garden of Eden is another cemetery
If they have people to buy
That, I am sure they sold my soul I'd


This is the fire burnin ', it's out of control
It is not a problem, you can stop
It rocks N 'Roller
Lost in the Garden of Eden
(We are not talkin 'about no
Poison Apple or some missin 'ribs heard HUANG)
That we lost in the Garden of Eden
Said, no one believed this again and again
That we lost in the Garden of Eden
This is the fire burnin ', it's out of control
It is not a problem, you can stop
It rocks N 'Roller
#5
Too lazy to put the spaces in, but here is No Quarter by Zeppelin

It closes the hatches, puttinges outside the light sapete that the falls of the snow will not be hard this evening domestic and you they do not know the twenty of Thor are jumping the cold are carrying the steel that is luminous and to align they transport the news that must obtain through Chooses the distance in which nobody it goes does not hold quarter, does not hold quarter. The OH... Walking parallel with the dead women the devil deride their every point that the snow guides behind the foot that is slow the dogs of the adverse fate urlando them more transports the news that must obtain through developing a dream to me for and you they choose the distance that nobody goes does not hold quarter, do not make quarter, does not hold quarter, ask no quarter... think to them next to no quarter... without the fourth quarter. The OH No...
#6
Come l'esprit it now! Come l'esprit it now! The microphone bursts, breaking the moulds that l'un or l'autre tha of fall strikes like O or obtains the tha break tha d'esprit the convenient one of tha sure projectile, your sure make the tha bodies drop the fall a yo from copy of don't, call of don't this the rains drenchin' d'une terror of cage;, quenchin' ; the thirst for tha of the power of tha puts that the putrefied wound of Tha of fist-a-gon trimmed by five on the face of tha of the Earth obtains with greater releases of Tha the cold empty purse of ya round Famille of tha of gathering! With a pocket full with the shells they gather around the family of tha! With a pocket full with the shells they gather around the family of tha! With a pocket full with the shells they gather around the family of tha! With a pocket full with the shells food d'armes not, not houses, not of the shoes not has need, food right l'animal of cannibal of war which I walk corner of tha to the rubble of tha which was a line of library with l'esprit of tha cemetary now what we don't know alive contracts of tha of subsistence a movin' ; They don't obtained to burn books of tha qu'ils remove just 'em while the warehouses of arm fill as quickly as the cells of tha gather around the family of tha, of the pockets completely of round Famille shells of tha of gathering! With a pocket full with the shells they gather around the family of tha! With a pocket full with the shells they gather around the family of tha! With a pocket full with the shells they gather around the family of tha! With a pocket full with the Taureaux shells on the procession Come l'esprit it now! Come l'esprit it now! Bulls on the procession! Bulls on the procession! Bulls on the procession! Bulls on the procession! Bulls on the procession!
Quote by BrianApocalypse
They're all covers, but "Think" was actually written by Urethra Franklin.



Founder of the Offical Henry Polfave Sucks club
#7
The official approval that time white goes out and it sees all it is inside my childhood and. With red in order there to be a yellow that time and, at the outside to me it arrived. It will carry and it sees and it makes. It is like that on in lower part and in up over there, I imagine a tie in the s bottom piece of reason. Envelope wheat ten:00 bedspreads. It bends of clock. In analysis, the normality which it thinks separates the body from mind. Above the line my, instantaneous picture method in order to feel it humbly refuses my intuition, chance and me must feed my will. The official approval that time white went out and with red yellow my, childhood in order to be a that time inside all it saw and all it was,, at the outside to me it arrived. It will carry and to be in order to see in the possibility which is this infinity lapse than from first until end with motion of the hand and it calls from that place it will carry it sees and and it makes. It is like that on in lower part and in up over there, I imagine a tie above the line of reason. Envelope wheat ten:00 bedspreads. It bends of clock.

Lateralus by Tool. (Not all of it)

English - Korean - English.

Oh and btw, rofl.

"As far as we can discern, the sole purpose of human existence is to kindle a light in the darkness of mere being..."


~ C.G. Jung