#1
which kind of pickups would someone recommend for a heavy metalcore sound I play an Epiphone Thunderbird
#2
I would honestly look into buying a new bass.

But MEC humbuckers are probably your best bet.