I have this pickup: http://www.musiciansfriend.com/product/Fishman-NeoD-Magnetic-Soundhole-Pickup?sku=303160 and I want to permanently mount it in the guitar's soundhole, and mount a 1/4" jack on the bottom, so that the output goes to that, and I'm wondering if anyone knows if the integrated cable can be taken apart and soldered like this?

I think I worded that terribly, but basically, can I take the cord, take it apart, and solder the two ends to a 1/4" jack??
you could... youd probably have to put a ground circuit in the guitar too...
Ibanez RG42DX
Peavey Valveking100
Avatar 4x12 cabinet w/ Celestion Vintage 30's
Line 6 Spider 3
DOD Flanger
Ernie Ball Strings
Dean Edge 4
Peavey TNT 135
GHS Strings