Hi all.

I've designed a true bypass setup for my guitar pedal board, using a True Bypass Box (or what I think is).. do I have the right idea here?

yes that is how a one loop bypass box would be... look here for more info on wiring and options and uses if u like
I dont think I'll need to make a large strip like that, but it's worth looking at for info.